Rassembler les informations du dossier
Réunir dans une même lecture des éléments dispersés entre données du dossier, comptes rendus et documents associés.
Réalisation · Établissement hospitalier de référence
Un agent IA médical qui recherche les informations du dossier patient et les restitue en synthèse chronologique aux équipes d’anesthésie. Nous avons conçu et développé l’assistant, fondé sur le RAG, et l’interface qui le met à disposition des équipes médicales. Il assiste la lecture du dossier ; l’appréciation clinique reste celle des soignants.
Établissement hospitalier de référence
Assistant RAG et interface de consultation
Assistance à la lecture et à la synthèse du dossier
RAG, modèles de langage (LLM), application métier
Le client
Un établissement hospitalier de référence souhaitait faciliter le travail de ses équipes d’anesthésie au moment de préparer une consultation.
Les informations utiles existent, mais elles sont réparties entre les données du dossier, les comptes rendus et les documents du parcours. Les rassembler prend du temps, en particulier sur des dossiers volumineux.

L’enjeu
Réunir dans une même lecture des éléments dispersés entre données du dossier, comptes rendus et documents associés.
Présenter les éléments dans l’ordre chronologique, pour une lecture plus directe avant la consultation pré-anesthésique.
Chaque élément de la synthèse doit provenir du dossier, pas des connaissances générales du modèle.
Réduire le temps passé à chercher l’information dans des dossiers volumineux.
Informations du dossier médical et documents associés.
Recherche des passages pertinents et organisation des informations.
Restitution du parcours patient dans une interface dédiée.
Ce que nous avons réalisé
Nous avons conçu et développé l’ensemble du service, de la recherche dans les données du dossier jusqu’à l’écran consulté par les équipes. L’assistant n’est pas une démonstration isolée : il est relié à une application pensée pour le contexte de travail des équipes médicales.
Un assistant fondé sur le RAG, qui retrouve les passages utiles dans les données et les documents du dossier.
Organisation chronologique des éléments du parcours patient.
Une interface de consultation qui rend la synthèse accessible aux équipes d’anesthésie.
Données de santé et évaluation
Un assistant qui lit des dossiers patients traite des données de santé. Sur ce type de projet, nous travaillons avec les principes suivants, définis avec l’établissement et ses équipes (DSI, délégué à la protection des données, référents médicaux).
L’assistant n’accède qu’aux informations nécessaires à la synthèse attendue.
La synthèse n’est consultable que par les professionnels autorisés, selon les règles d’accès de l’établissement.
La solution est hébergée sur un serveur certifié HDS (hébergeur de données de santé) sécurisé. La journalisation et la durée de conservation sont définies avec l’établissement, dans le respect de la réglementation applicable aux données de santé.
Vérifier la fidélité de la synthèse aux sources et repérer les omissions sur des dossiers de référence relus par des professionnels de santé, avant chaque évolution.
L’assistant aide à lire et à synthétiser. Il ne pose ni diagnostic ni recommandation ; la décision reste celle des soignants.
C’est la démarche décrite dans notre expertise LLMOps et évaluation IA et dans notre article sur les précautions à prendre avec l’IA en entreprise.
Équipe et organisation
Le projet a été mené dans le cadre d’un accompagnement « agents IA » par une équipe dédiée, notre format de production : des ingénieurs qui conçoivent, développent et font évoluer le service au fil des besoins exprimés par les équipes médicales.
La même équipe couvre la recherche documentaire, l’intégration des modèles et la conception de l’application. Elle connaît donc à la fois le comportement de l’IA et l’écran sur lequel les soignants la consultent.
Les technologies mobilisées
Le RAG (génération augmentée par la recherche) fait reposer la synthèse sur les documents du patient plutôt que sur les connaissances générales du modèle. Les passages pertinents sont d’abord retrouvés dans les sources du dossier, puis un modèle de langage (LLM) les organise en synthèse chronologique.
L’architecture relie trois briques : l’accès aux données du dossier, la recherche documentaire et la génération de la synthèse, exposées dans une interface métier. C’est le même type de travail que nous menons dans nos projets de développement RAG et d’agents IA.
Résultat
Ce projet illustre ce que nous faisons en IA : relier des données existantes à un usage concret, puis réaliser le logiciel qui rend cette information exploitable. Nous appliquons la même démarche en interne avec Bobby, notre assistant IA connecté à notre ERP.
Questions fréquentes
Il recherche les informations du dossier médical d’un patient et les restitue en synthèse chronologique, dans une interface dédiée aux équipes d’anesthésie. Il facilite la lecture et la préparation du dossier.
Non. C’est une assistance à la lecture et à la synthèse. L’assistant ne pose ni diagnostic ni recommandation ; l’appréciation clinique et la décision restent du ressort des professionnels de santé.
Le RAG fait reposer la synthèse sur les documents du patient. L’assistant recherche d’abord les passages pertinents dans le dossier, puis le modèle de langage les organise. La synthèse reste ainsi liée aux sources du dossier. Voir notre expertise développement RAG.
Selon des principes définis avec l’établissement : minimisation des données, droits d’accès des professionnels autorisés, hébergement sur un serveur certifié HDS sécurisé, journalisation et durée de conservation conformes à la réglementation applicable aux données de santé.
Sur des dossiers de référence relus par des professionnels de santé. Nous vérifions la fidélité aux sources, les omissions et la lisibilité, et nous répétons cette évaluation avant chaque évolution. Voir notre expertise LLMOps et évaluation IA.
Oui. C’est l’objet de nos solutions IA pour l’entreprise et de nos agents IA : connecter un modèle à vos sources documentaires, construire l’application autour et accompagner la mise en production.
Présentez-nous vos utilisateurs, votre logiciel et ce que vous souhaitez construire ou améliorer.